Українізація Laravel

В файлі config/app.php (або .env) змінити значення

'locale' => 'uk',
'fallback_locale' => 'uk',
'faker_locale' => 'uk_UA',

APP_LOCALE=uk
APP_FALLBACK_LOCALE=uk
APP_FAKER_LOCALE=uk_UA

Встановлюємо пакет Laravel Lang

composer require laravel-lang/common --dev

# Для Laravel 10 потрібно буде вручну вказати версію пакета
composer require --dev laravel-lang/lang:^14.0

Оновлювємо існуючі локалізації

php artisan lang:update

Також рекомендуємо додати код виклику до post-update-cmd секції блоку scriptsу composer.json файлі:

{
    "scripts": {
        "post-update-cmd": [
            "@php artisan vendor:publish --tag=laravel-assets --ansi --force",
            "@php artisan lang:update"
        ]
    }
}

Це дозволяє автоматично оновлювати файли локалізації після оновлення залежностей, а не вручну виконувати php artisan lang:update консольну команду.

Публікуємо мовні файли

php artisan lang:publish